# Atajos de teclado (/es/docs/reference/keyboard-shortcuts)

Cada acción de los menús tiene su atajo al lado. Esta página los reúne, con las teclas que funcionan en una página o en
una lista. <kbd>⌘</kbd> es Comando, <kbd>⌥</kbd> Opción, <kbd>⇧</kbd> Mayúsculas, <kbd>⌃</kbd> Control.

## Espacios de trabajo y archivos [#workspaces-and-files]

| Acción | Teclas | Menú |
| --- | --- | --- |
| Nueva solicitud | <kbd>⌘</kbd><kbd>N</kbd> | Archivo |
| Nueva carpeta | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>N</kbd> | Archivo (mientras la barra lateral muestra Solicitudes) |
| Nuevo espacio de trabajo… | <kbd>⌥</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>N</kbd> | Archivo |
| Abrir espacio de trabajo… | <kbd>⌘</kbd><kbd>O</kbd> | Archivo |
| Cambiar de espacio de trabajo… | <kbd>⌘</kbd><kbd>P</kbd> | Archivo |
| Cerrar pestaña | <kbd>⌘</kbd><kbd>W</kbd> | Archivo |
| Cerrar ventana | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>W</kbd> | Archivo |
| Importar… | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>I</kbd> | Archivo |
| Exportar espacio de trabajo… | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>E</kbd> | Archivo |
| Duplicar | <kbd>⌘</kbd><kbd>D</kbd> | Editar |
| Deshacer, Rehacer | <kbd>⌘</kbd><kbd>Z</kbd>, <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>Z</kbd> | Editar |
| Ajustes | <kbd>⌘</kbd><kbd>,</kbd> | Echolot |

<kbd>⌘</kbd><kbd>W</kbd> cierra la pestaña que se ve, nunca la ventana del espacio de trabajo;
<kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>W</kbd> cierra la ventana. En otras ventanas, como Ajustes, <kbd>⌘</kbd><kbd>W</kbd> cierra
la ventana.

Los elementos **Nueva solicitud GraphQL**, **Nueva solicitud WebSocket**, **Nueva solicitud Socket.IO**,
**Nueva solicitud MQTT** y **Nueva solicitud gRPC** del menú Archivo, **Exportar carpeta…** y **Renombrar** no tienen
atajo.

## Pestañas [#tabs]

| Acción | Teclas | Menú |
| --- | --- | --- |
| Mostrar pestaña siguiente | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>]</kbd> | Pestañas |
| Mostrar pestaña anterior | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>[</kbd> | Pestañas |
| Reabrir pestaña cerrada | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>T</kbd> | Pestañas |

## Páginas y paneles [#pages-and-panels]

| Acción | Teclas | Menú |
| --- | --- | --- |
| Solicitudes | <kbd>⌘</kbd><kbd>1</kbd> | Vista |
| Servidores MCP | <kbd>⌘</kbd><kbd>2</kbd> | Vista |
| Especificaciones | <kbd>⌘</kbd><kbd>3</kbd> | Vista |
| Mocks | <kbd>⌘</kbd><kbd>4</kbd> | Vista |
| Flujos | <kbd>⌘</kbd><kbd>5</kbd> | Vista |
| Inicio | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>H</kbd> | Vista |
| Pruebas | <kbd>⌥</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>T</kbd> | Vista |
| Ejecución | <kbd>⌥</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>R</kbd> | Vista |
| Entornos | <kbd>⌥</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>E</kbd> | Vista |
| Historial | <kbd>⌘</kbd><kbd>Y</kbd> | Vista |
| Mostrar barra lateral, Ocultar barra lateral | <kbd>⌘</kbd><kbd>B</kbd> | Vista |
| Mostrar Asistente, Ocultar Asistente | <kbd>⌘</kbd><kbd>J</kbd> | Vista |
| Mostrar variables, Ocultar variables | <kbd>⌥</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>V</kbd> | Vista |
| Paleta de comandos… | <kbd>⌘</kbd><kbd>K</kbd> | Solicitud |

<kbd>⌘</kbd><kbd>1</kbd> a <kbd>⌘</kbd><kbd>5</kbd> cambian el módulo de la barra lateral y vuelven a lo que mostraba
la última vez. Consulta [la ventana](/docs/get-started/the-window).

## Solicitudes y respuestas [#requests-and-responses]

| Acción | Teclas | Menú |
| --- | --- | --- |
| Enviar | <kbd>⌘</kbd><kbd>R</kbd> o <kbd>⌘</kbd><kbd>↩</kbd> | Solicitud |
| Cancelar | <kbd>⌘</kbd><kbd>.</kbd> | Solicitud |
| Copiar como cURL | <kbd>⌥</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>C</kbd> | Solicitud |
| Generar código… | <kbd>⌥</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>G</kbd> | Solicitud |
| Buscar en el cuerpo | <kbd>⌘</kbd><kbd>F</kbd> | Solicitud |
| Coincidencia siguiente, coincidencia anterior | <kbd>⌘</kbd><kbd>G</kbd>, <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>G</kbd> | (en la barra de búsqueda) |

Mientras hay un [entorno protegido](/docs/workspaces/protected-environments) activo, el elemento dice **Enviar a
&lt;Entorno&gt;…** y pregunta antes. **Cancelar** es el botón predeterminado, así que <kbd>↩</kbd> nunca envía por
accidente.

**Exportar intercambio como HAR…** del menú Solicitud no tiene atajo.

## Tamaño del código [#code-size]

| Acción | Teclas | Menú |
| --- | --- | --- |
| Código más grande | <kbd>⌘</kbd><kbd>+</kbd> | Vista |
| Código más pequeño | <kbd>⌘</kbd><kbd>-</kbd> | Vista |
| Tamaño real del código | <kbd>⌘</kbd><kbd>0</kbd> | Vista |

**Ajustar líneas largas** y **Paneles › Restablecer tamaño de los paneles** del menú Vista no tienen atajo.

## Editar texto [#editing-text]

| Acción | Teclas | Dónde |
| --- | --- | --- |
| Sugerencias | <kbd>⌃</kbd><kbd>Space</kbd> | Editores de código: cuerpos, scripts, consultas |
| Insertar una variable o un valor dinámico | Escribe `{{` | Campos y editores que admiten variables |
| Negrita, cursiva | <kbd>⌘</kbd><kbd>B</kbd>, <kbd>⌘</kbd><kbd>I</kbd> | El editor de documentación de una solicitud o una carpeta |

## Sesiones [#sessions]

| Acción | Teclas | Dónde |
| --- | --- | --- |
| Enviar un mensaje | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>↩</kbd> | WebSocket: el cuadro de mensaje |
| Emitir un evento | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>↩</kbd> | Socket.IO: el cuadro de evento |
| Publicar un mensaje | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>↩</kbd> | MQTT: el cuadro de payload |

## La barra lateral [#the-sidebar]

| Acción | Teclas |
| --- | --- |
| Mover la selección | <kbd>↑</kbd>, <kbd>↓</kbd> |
| Abrir una carpeta | <kbd>→</kbd> |
| Cerrar una carpeta, o ir a la carpeta superior | <kbd>←</kbd> |
| Renombrar la selección | <kbd>↩</kbd> |
| Dejar de renombrar | <kbd>Esc</kbd> |
| Trasladar una solicitud a la papelera | <kbd>⌫</kbd> (pregunta antes) |

<kbd>⌫</kbd> solo funciona con una solicitud. Ninguna tecla elimina una carpeta ni varios elementos: usa
**Trasladar a la papelera…** (o **Trasladar N elementos a la papelera…**) en el menú contextual, que pregunta antes. En
la página Servidores MCP, <kbd>⌫</kbd> ofrece eliminar el servidor seleccionado.

## Listas [#lists]

| Acción | Teclas | Dónde |
| --- | --- | --- |
| Mover la selección | <kbd>↑</kbd>, <kbd>↓</kbd> | Historial, cabeceras de la respuesta, la paleta de comandos, Envío rápido |
| Abrir el intercambio seleccionado | <kbd>↩</kbd> | Historial |
| Vista rápida, y cerrarla | <kbd>Space</kbd>, <kbd>Esc</kbd> | Historial, cabeceras de la respuesta |
| Ejecutar el comando resaltado | <kbd>↩</kbd> | La paleta de comandos |
| Enviar la solicitud seleccionada | <kbd>↩</kbd> | Envío rápido |
| Cerrar | <kbd>Esc</kbd> | La paleta de comandos, Envío rápido |

## Ejecución y mocks [#runner-and-mocks]

| Acción | Teclas | Dónde |
| --- | --- | --- |
| Ejecutar, o **Ejecutar en &lt;Entorno&gt;…** | <kbd>⌘</kbd><kbd>R</kbd> | Ejecución |
| Detener | <kbd>⌘</kbd><kbd>.</kbd> | Ejecución |
| Iniciar el mock | <kbd>⌘</kbd><kbd>R</kbd> | Mocks |

## Flujos [#flows]

| Acción | Teclas |
| --- | --- |
| Ejecutar, o **Ejecutar en &lt;Entorno&gt;…** | <kbd>⌘</kbd><kbd>R</kbd> |
| Detener la ejecución | <kbd>⌘</kbd><kbd>.</kbd> |
| Añadir un bloque | <kbd>⇧</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>B</kbd> |
| Duplicar los bloques seleccionados | <kbd>⌘</kbd><kbd>D</kbd> |
| Ajustar: mostrar todo el flujo | <kbd>⌥</kbd><kbd>⌘</kbd><kbd>0</kbd> |
| Copiar, cortar, pegar bloques (con las conexiones entre ellos) | <kbd>⌘</kbd><kbd>C</kbd>, <kbd>⌘</kbd><kbd>X</kbd>, <kbd>⌘</kbd><kbd>V</kbd> |
| Eliminar la selección | <kbd>⌫</kbd> |
| Seleccionar el bloque más cercano en una dirección | <kbd>↑</kbd>, <kbd>↓</kbd>, <kbd>←</kbd>, <kbd>→</kbd> |
| Borrar la selección | <kbd>Esc</kbd> |
| Dibujar un cuadro de selección | <kbd>⇧</kbd> o <kbd>⌘</kbd> y arrastrar sobre el lienzo |

Arrastrar sin más sobre el lienzo vacío lo desplaza. Consulta [flujos](/docs/flows).

## Asistente [#assistant]

| Acción | Teclas |
| --- | --- |
| Mostrar u ocultar el Asistente | <kbd>⌘</kbd><kbd>J</kbd> |
| Detener el Asistente | <kbd>⌘</kbd><kbd>.</kbd> |

## Envío rápido [#quick-send]

| Acción | Teclas |
| --- | --- |
| Abrir el Envío rápido desde cualquier app | <kbd>⌃</kbd><kbd>⌥</kbd><kbd>Space</kbd> |

El Envío rápido está desactivado hasta que lo activas en **Ajustes › General**, donde también puedes grabar otro
atajo. Consulta [Envío rápido](/docs/mac/quick-send).

## Ajustes y ayuda [#settings-and-help]

| Acción | Teclas | Dónde |
| --- | --- | --- |
| Buscar en los ajustes | <kbd>⌘</kbd><kbd>F</kbd> | Ajustes |
| Documentación de Echolot | <kbd>⌘</kbd><kbd>?</kbd> | Menú Ayuda |

**Ayuda para esta página** abre la página de la documentación sobre la página de la ventana frontal.

## Hojas y diálogos [#sheets-and-dialogs]

<kbd>↩</kbd> elige el botón predeterminado y <kbd>Esc</kbd> cancela. Un diálogo que elimina algo no tiene tecla para su
botón rojo, así que siempre haces clic en él.
